Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
EDILSON BONRUK
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - EDILSON BONRUK
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 15 od približno 15
1
22
Izvorni jezik
Deus é Amor
Deus é Amor
Dovršeni prijevodi
××œ×•×”×™× ×”×•× ×הבה
Deus Caritas est
GOD IS LOVE
Ο Θεός είναι Αγάπη
الله هو الØب
Бог е Любов
Bóg jest Miłością.
Dumnezeu este Iubire
Guð er kærleikur
Déu és Amor
Zoti është Dashuri
Is é Dia an Ghrá
82
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Tanrı, Oğlunu dünyayı yargılamak için...
Tanrı, Oğlunu dünyayı yargılamak için göndermedi, dünya Onun aracılığıyla kurtulsun diye gönderdi.
Dovršeni prijevodi
Deus, teu filho não foi enviado para julgar...
118
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
ουτως Î³Î±Ï Î·Î³Î±Ï€Î·ÏƒÎµÎ½ ο θεος τον κοσμον ωστε τον...
ουτως Î³Î±Ï Î·Î³Î±Ï€Î·ÏƒÎµÎ½ ο θεος τον κοσμον ωστε τον υιον αυτου τον μονογενη εδωκεν ινα πας ο πιστευων εις αυτον μη αποληται αλλ εχη ζωην αιωνιον.
Dovršeni prijevodi
Porque Deus amou o mundo...
11
Izvorni jezik
"Deus é fiel"
"Deus é fiel"
Citação religiosa
Dovršeni prijevodi
God is faithful
××œ×•×”×™× ×ž×¡×•×¨
"الله ؛ المخلص "
Gud er trofast
fidelis Deus
"Deus é fiel"
Dieu est fidèle
Dio estas fidela
神ã•ã‚“ã¯å¿ 実ã§ã‚る。
"Ο Θεός είναι πιστός "
Allah gerçektir.
Guð er trúfastur
God is getrouw
"Zoti është besnik"
Déu és fidel
34
Izvorni jezik
non essere triste amico mio, ti voglio bene
non essere triste amico mio, ti voglio bene
Dovršeni prijevodi
No te pongas triste, mi amigo. Te quiero.
1